作为体制内的一份子，县域街道办主任在地方政府中扮演着重要角色。从职务上看，县域街道办主任负责协调各项经济、社会、文化等事务，并向上级政府传达执行政策。然而，在实际工作中，县域街道办主任所面临的挑战和困境也不容忽视。

首先，县域街道办主任处于政策与民众之间的接触面。他们负责督促基层单位执行上级政府的政策，同时也要解决民众的问题和诉求。这既需要他们具备政策理解和执行能力，又需要他们有良好的沟通和协调能力。

其次，县域街道办主任需要处理好政治与经济之间的关系。一方面，他们要积极配合上级政府的政策，推动地方经济发展；另一方面，他们也要保障民众的利益，防止腐败等问题的发生。这需要他们处理好政治与经济利益之间的平衡，做到公正、透明、廉洁。

此外，县域街道办主任还要具备领导和管理能力。他们需要协调各部门的工作，推动整个街道的发展。同时，他们还要管理街道的经费、人员等资源，确保各项工作的顺利进行。

总的来说，县域街道办主任是体制内的工作人员，他们扮演着联系政府与民众的桥梁。他们既要面对政策执行的压力，也要处理好政治与经济之间的关系。因此，他们需要具备各方面的能力和素质，才能在县域基层工作中发挥良好的作用。